π Snel Overzicht (Quick Summary)
Wat gebeurde er? (What happened?)
In de nacht was er een grote brand in Leerdam, en een fabriek van FrieslandCampina moest tijdelijk leeg uit voorzorg.
Waar? (Where?)
Leerdam
Wanneer? (When?)
4 Juni 2026
Waarom is het belangrijk? (Why is it important?)
Dit is belangrijk omdat veertig mensen veilig naar buiten gingen en niemand gewond raakte.
π In de nacht was er een grote brand in Leerdam. Een fabriek van FrieslandCampina moest tijdelijk leeg. De mensen gingen snel naar buiten uit voorzorg.
De brand begon bij een wegenbouwbedrijf op een bedrijventerrein in de stad. De brand was heel sterk. Daarom moesten mensen in de nabijgelegen fabriek ook weg.
In het zuivelbedrijf werkten op dat moment veertig mensen. De burgemeester, meneer FrΓΆhlich, gaf dit bericht. Niemand raakte gewond, en dat is goed nieuws π
Na een paar uur was de brand onder controle. De omliggende bedrijven konden weer open. De veiligheidsregio zei dat alles weer normaal was.
De oorzaak van de brand is nog niet bekend. Mensen willen weten wat er is gebeurd. Later gaat men misschien meer nieuws geven π
π Woordenlijst (Glossary)
- de brand – fire – De brand was groot in Leerdam.
- de fabriek – factory – De fabriek moest tijdelijk leeg.
- FrieslandCampina – FrieslandCampina, a dairy company – FrieslandCampina heeft een fabriek in Leerdam.
- tijdelijk – temporary, temporarily – De fabriek was tijdelijk dicht.
- ontruimen – to evacuate – De politie moest het gebouw ontruimen.
- de voorzorg – precaution – Uit voorzorg gingen mensen naar buiten.
- het pand – building, premises – Het pand stond naast de brand.
- verlaten – to leave – De mensen moesten het pand verlaten.
- het wegenbouwbedrijf – road construction company – De brand begon bij een wegenbouwbedrijf.
- het bedrijventerrein – business park, industrial area – Het bedrijf staat op een bedrijventerrein.
- nabijgelegen – nearby – De nabijgelegen fabriek moest ook leeg.
- het zuivelbedrijf – dairy company – FrieslandCampina is een zuivelbedrijf.
- de burgemeester – mayor – De burgemeester gaf informatie.
- melden – to report, to say – De burgemeester meldde het nieuws.
- het bericht – report, message – Dit bericht kwam in de nacht.
- gewond – injured – Niemand raakte gewond.
- onder controle – under control – Na een paar uur was de brand onder controle.
- omliggend – surrounding, nearby – Omliggende bedrijven gingen weer open.
- de veiligheidsregio – regional safety authority – De veiligheidsregio gaf nieuws over de situatie.
- de oorzaak – cause – De oorzaak van de brand is nog niet bekend.
- de stad – city, town – Leerdam is de stad in dit nieuws.
- werken – to work – Veertig mensen werkten in de fabriek.
- open – open – De bedrijven konden weer open.
- bekend – known – De oorzaak is nog niet bekend.
π‘ Tip: Gebruik deze woorden in je eigen zinnen! Use these words in your own sentences!
π Handige woorden in dit nieuws gaan over brand, werk, veiligheid en bedrijven.
βοΈ Oefeningen (Exercises)
Oefening 1: Waar of Niet Waar? (True or False)
Instructies: Lees de zinnen. Kies WAAR of NIET WAAR.
Instructions: Read the sentences. Choose TRUE or FALSE.
- 1. De brand was in Leerdam. β WAAR β NIET WAAR
- 2. De brand begon in de fabriek van FrieslandCampina. β WAAR β NIET WAAR
- 3. Veertig mensen werkten in het zuivelbedrijf. β WAAR β NIET WAAR
- 4. Niemand raakte gewond. β WAAR β NIET WAAR
- 5. De oorzaak van de brand is al bekend. β WAAR β NIET WAAR
- 6. De omliggende bedrijven konden later weer open. β WAAR β NIET WAAR
Oefening 2: Vul de Lege Plekken In (Fill in the Blanks)
Instructies: Kies het juiste woord uit de lijst.
Instructions: Choose the correct word from the list.
- Woordenlijst / Word List: brand, fabriek, burgemeester, gewond, oorzaak, bedrijventerrein
- 1. De grote ______ was in de nacht.
- 2. De ______ van FrieslandCampina moest leeg.
- 3. De ______ gaf informatie over het nieuws.
- 4. Niemand raakte ______.
- 5. De ______ van de brand is nog niet bekend.
- 6. Het bedrijf staat op een ______.
Oefening 3: Meerkeuze (Multiple Choice)
- Waar was de brand?
A) Amsterdam
B) Leerdam
C) Eindhoven
D) Groningen - Welk bedrijf moest tijdelijk leeg?
A) Een school
B) Een ziekenhuis
C) Een fabriek van FrieslandCampina
D) Een supermarkt - Hoeveel mensen werkten daar op dat moment?
A) 14
B) 20
C) 30
D) 40 - Wie gaf informatie?
A) De koning
B) De docent
C) De burgemeester
D) De buurman - Wat weten we nog niet?
A) De stad
B) De naam van het bedrijf
C) De oorzaak van de brand
D) Het aantal mensen
Oefening 4: Zet de Zinnen in de Juiste Volgorde (Sentence Ordering)
Instructies: Nummer de zinnen van 1-5 om het verhaal te maken.
Instructions: Number the sentences from 1-5 to make the story.
- [ ] De omliggende bedrijven gingen later weer open.
- [ ] De brand begon bij een wegenbouwbedrijf.
- [ ] Niemand raakte gewond.
- [ ] De fabriek van FrieslandCampina moest tijdelijk leeg.
- [ ] De oorzaak van de brand is nog niet bekend.
Juiste volgorde / Correct order: ___________________
Oefening 5: Schrijfoefening (Writing Practice)
Instructies: Schrijf 3 korte zinnen over het nieuws. Gebruik deze woorden: brand, fabriek, gewond.
Instructions: Write 3 short sentences about the news. Use these words: brand, factory, injured.
π³π± Culturele Context (Cultural Context)
π Fire safety in the Netherlands: When there is a large fire, the fire brigade, police, and the regional safety authority often work together. If a nearby building may be in danger, people leave the building as a precaution.
π What is FrieslandCampina? FrieslandCampina is a well-known Dutch dairy company. It makes milk products, cheese, and other food items, and it has locations in different parts of the Netherlands.
π About Leerdam: Leerdam is a Dutch city known by many people for glass and industry. News from places like Leerdam often shows how local companies are connected to daily work and safety in the region.
β Antwoorden (Answer Key)
Translation of the news into English
π During the night, there was a big fire in Leerdam. A FrieslandCampina factory had to be temporarily emptied. The people quickly went outside as a precaution.
The fire started at a road construction company on an industrial area in the city. The fire was very strong. That is why people in the nearby factory also had to leave.
At that moment, forty people were working in the dairy company. Mayor FrΓΆhlich gave this report. Nobody was injured, and that is good news π
After a few hours, the fire was under control. The surrounding companies could open again. The regional safety authority said that everything was normal again.
The cause of the fire is still not known. People want to know what happened. Maybe there will be more news later π
Oefening 1: Waar of Niet Waar?
- β WAAR
- β NIET WAAR
- β WAAR
- β WAAR
- β NIET WAAR
- β WAAR
Oefening 2: Vul de Lege Plekken In
- brand
- fabriek
- burgemeester
- gewond
- oorzaak
- bedrijventerrein
Oefening 3: Meerkeuze
- B) Leerdam
- C) Een fabriek van FrieslandCampina
- D) 40
- C) De burgemeester
- C) De oorzaak van de brand
Oefening 4: Zet de Zinnen in de Juiste Volgorde
Juiste volgorde: 2, 4, 3, 1, 5
Uitleg: Eerst begon de brand bij een wegenbouwbedrijf. Daarna moest de fabriek van FrieslandCampina tijdelijk leeg. Daarna zien we dat niemand gewond raakte. Later gingen de omliggende bedrijven weer open. Aan het eind weten we nog steeds niet wat de oorzaak was.
Oefening 5: Schrijfoefening (Sample Answer)
Voorbeeld antwoord: “Er was een grote brand in Leerdam. Een fabriek van FrieslandCampina moest leeg. Niemand raakte gewond.”
π‘ Jouw antwoord kan anders zijn, en dat is okΓ©!


