Common Dutch Phrases gives you 530+ essential phrases for daily life, inburgering practice, appointments, work, school, healthcare, housing, transport and official letters.

TL;DR: Do not only read this phrase bank. Say the phrases aloud, copy the ones you need this week and replace the details with your real life. Phrases build fluency because they give you ready-made sentence patterns before grammar becomes automatic.

How To Study These Phrases

Use three passes. First, read the English and Dutch together. Second, cover the English and try to remember the meaning from the Dutch. Third, cover the Dutch and say the Dutch aloud from the English. If you cannot say a phrase aloud, it is not active yet.

Choose 20 phrases per day. Five for appointments, five for work or school, five for official life and five for personal life. Repeat yesterday’s 20 before learning new ones. A learner who repeats 20 useful phrases daily will usually speak more calmly than a learner who reads 200 phrases once.

Pronunciation Notes

Dutch stress often sits near the important part of the word. Listen to native audio when possible. If a word is hard, slow it down and repeat the phrase as a rhythm, not as separate words. For example, "Ik heb een vraag" should feel like one small unit. "Kunt u dat herhalen?" should also be practised as one unit because it is useful when you miss information.

Phrase Bank

Polite Basics And Greetings

  • Hello: Hallo. Neutral greeting.
  • Good morning: Goedemorgen. Use before noon.
  • Good afternoon: Goedemiddag. Use after noon.
  • Good evening: Goedenavond. Use in the evening.
  • Goodbye: Tot ziens. Polite and standard.
  • See you later: Tot later. Informal.
  • Please: Alstublieft. Polite request.
  • Thank you: Dank u wel. Polite thanks.
  • Thanks: Dank je. Informal.
  • Sorry: Sorry. Common apology.
  • Excuse me: Pardon. Useful before asking.
  • No problem: Geen probleem. Friendly response.
  • Yes, please: Ja, graag. Useful in shops.
  • No, thank you: Nee, dank u. Polite refusal.
  • I do not understand: Ik begrijp het niet. Essential phrase.
  • Can you repeat that?: Kunt u dat herhalen?. Polite.
  • Can you speak slowly?: Kunt u langzaam praten?. Very useful for learners.
  • I am learning Dutch: Ik leer Nederlands. Explains your situation.
  • My Dutch is not so good yet: Mijn Nederlands is nog niet zo goed. Sets expectations.
  • Can you help me?: Kunt u mij helpen?. Basic help request.
  • One moment, please: Een moment alstublieft. Use while checking information.
  • I have a question: Ik heb een vraag. Useful everywhere.
  • What does this mean?: Wat betekent dit?. Vocabulary help.
  • How do you say that in Dutch?: Hoe zeg je dat in het Nederlands?. Learning phrase.
  • Could you write it down?: Kunt u het opschrijven?. Useful by phone or desk.

I Need And I Am Looking For

  • I need help: Ik heb hulp nodig. Use for practical requests.
  • I need an appointment: Ik heb een afspraak nodig. Use for practical requests.
  • I need information: Ik heb informatie nodig. Use for practical requests.
  • I need a form: Ik heb een formulier nodig. Use for practical requests.
  • I need a copy: Ik heb een kopie nodig. Use for practical requests.
  • I need a signature: Ik heb een handtekening nodig. Use for practical requests.
  • I need my passport: Ik heb mijn paspoort nodig. Use for practical requests.
  • I need my residence document: Ik heb mijn verblijfsdocument nodig. Use for practical requests.
  • I need my bank card: Ik heb mijn bankpas nodig. Use for practical requests.
  • I need my phone: Ik heb mijn telefoon nodig. Use for practical requests.
  • I need a receipt: Ik heb een bon nodig. Use for practical requests.
  • I need an invoice: Ik heb een factuur nodig. Use for practical requests.
  • I need a doctor: Ik heb een dokter nodig. Use for practical requests.
  • I need medicine: Ik heb medicijnen nodig. Use for practical requests.
  • I need a dentist: Ik heb een tandarts nodig. Use for practical requests.
  • I need a translator: Ik heb een tolk nodig. Use for practical requests.
  • I need more time: Ik heb meer tijd nodig. Use for practical requests.
  • I need a quiet place: Ik heb een rustige plek nodig. Use for practical requests.
  • I need the address: Ik heb het adres nodig. Use for practical requests.
  • I need the date: Ik heb de datum nodig. Use for practical requests.
  • I need the price: Ik heb de prijs nodig. Use for practical requests.
  • I need the phone number: Ik heb het telefoonnummer nodig. Use for practical requests.
  • I need the opening hours: Ik heb de openingstijden nodig. Use for practical requests.
  • I need the entrance: Ik heb de ingang nodig. Use for practical requests.
  • I need the exit: Ik heb de uitgang nodig. Use for practical requests.
  • I need the toilet: Ik heb het toilet nodig. Use for practical requests.
  • I need the ticket: Ik heb het kaartje nodig. Use for practical requests.
  • I need a bag: Ik heb een tas nodig. Use for practical requests.
  • I need a pen: Ik heb een pen nodig. Use for practical requests.
  • I need water: Ik heb water nodig. Use for practical requests.
  • I need bread: Ik heb brood nodig. Use for practical requests.
  • I need milk: Ik heb melk nodig. Use for practical requests.
  • I need pain relief: Ik heb pijnstillers nodig. Use for practical requests.
  • I need an explanation: Ik heb uitleg nodig. Use for practical requests.
  • I need proof: Ik heb bewijs nodig. Use for practical requests.

Finding Places

  • Where is the station?: Waar is het station?. Use when asking for a location.
  • Where is the bus stop?: Waar is de bushalte?. Use when asking for a location.
  • Where is the municipality office?: Waar is het gemeentehuis?. Use when asking for a location.
  • Where is the pharmacy?: Waar is de apotheek?. Use when asking for a location.
  • Where is the GP practice?: Waar is de huisartsenpraktijk?. Use when asking for a location.
  • Where is the dentist?: Waar is de tandarts?. Use when asking for a location.
  • Where is the hospital?: Waar is het ziekenhuis?. Use when asking for a location.
  • Where is the school?: Waar is de school?. Use when asking for a location.
  • Where is the library?: Waar is de bibliotheek?. Use when asking for a location.
  • Where is the supermarket?: Waar is de supermarkt?. Use when asking for a location.
  • Where is the bakery?: Waar is de bakker?. Use when asking for a location.
  • Where is the butcher?: Waar is de slager?. Use when asking for a location.
  • Where is the market?: Waar is de markt?. Use when asking for a location.
  • Where is the post office point?: Waar is het postpunt?. Use when asking for a location.
  • Where is the bank?: Waar is de bank?. Use when asking for a location.
  • Where is the cash machine?: Waar is de geldautomaat?. Use when asking for a location.
  • Where is the police station?: Waar is het politiebureau?. Use when asking for a location.
  • Where is the platform?: Waar is het perron?. Use when asking for a location.
  • Where is the entrance?: Waar is de ingang?. Use when asking for a location.
  • Where is the exit?: Waar is de uitgang?. Use when asking for a location.
  • Where is the lift?: Waar is de lift?. Use when asking for a location.
  • Where is the stairs?: Waar is de trap?. Use when asking for a location.
  • Where is the waiting room?: Waar is de wachtkamer?. Use when asking for a location.
  • Where is the counter?: Waar is de balie?. Use when asking for a location.
  • Where is the classroom?: Waar is het klaslokaal?. Use when asking for a location.
  • Where is the playground?: Waar is het schoolplein?. Use when asking for a location.
  • Where is the childcare centre?: Waar is de kinderopvang?. Use when asking for a location.
  • Where is the town centre?: Waar is het centrum?. Use when asking for a location.
  • Where is the car park?: Waar is de parkeerplaats?. Use when asking for a location.
  • Where is the bicycle shop?: Waar is de fietsenmaker?. Use when asking for a location.
  • Where is the sports club?: Waar is de sportclub?. Use when asking for a location.
  • Where is the train?: Waar is de trein?. Use when asking for a location.
  • Where is the tram?: Waar is de tram?. Use when asking for a location.
  • Where is the metro?: Waar is de metro?. Use when asking for a location.
  • Where is the ferry?: Waar is de veerboot?. Use when asking for a location.

Shopping

  • Do you have apples?: Heeft u appels?. Use in shops and markets.
  • Do you have bananas?: Heeft u bananen?. Use in shops and markets.
  • Do you have potatoes?: Heeft u aardappelen?. Use in shops and markets.
  • Do you have rice?: Heeft u rijst?. Use in shops and markets.
  • Do you have pasta?: Heeft u pasta?. Use in shops and markets.
  • Do you have cheese?: Heeft u kaas?. Use in shops and markets.
  • Do you have eggs?: Heeft u eieren?. Use in shops and markets.
  • Do you have chicken?: Heeft u kip?. Use in shops and markets.
  • Do you have fish?: Heeft u vis?. Use in shops and markets.
  • Do you have vegetables?: Heeft u groente?. Use in shops and markets.
  • Do you have fruit?: Heeft u fruit?. Use in shops and markets.
  • Do you have coffee?: Heeft u koffie?. Use in shops and markets.
  • Do you have tea?: Heeft u thee?. Use in shops and markets.
  • Do you have sugar?: Heeft u suiker?. Use in shops and markets.
  • Do you have salt?: Heeft u zout?. Use in shops and markets.
  • Do you have soap?: Heeft u zeep?. Use in shops and markets.
  • Do you have toothpaste?: Heeft u tandpasta?. Use in shops and markets.
  • Do you have shampoo?: Heeft u shampoo?. Use in shops and markets.
  • Do you have batteries?: Heeft u batterijen?. Use in shops and markets.
  • Do you have a charger?: Heeft u een oplader?. Use in shops and markets.
  • Do you have a notebook?: Heeft u een schrift?. Use in shops and markets.
  • Do you have stamps?: Heeft u postzegels?. Use in shops and markets.
  • Do you have a raincoat?: Heeft u een regenjas?. Use in shops and markets.
  • Do you have socks?: Heeft u sokken?. Use in shops and markets.
  • Do you have shoes?: Heeft u schoenen?. Use in shops and markets.
  • Do you have a bicycle lock?: Heeft u een fietsslot?. Use in shops and markets.
  • Do you have a helmet?: Heeft u een helm?. Use in shops and markets.
  • Do you have a light?: Heeft u een lampje?. Use in shops and markets.
  • Do you have medicine for a cold?: Heeft u medicijnen tegen verkoudheid?. Use in shops and markets.
  • Do you have plasters?: Heeft u pleisters?. Use in shops and markets.
  • Do you have a thermometer?: Heeft u een thermometer?. Use in shops and markets.
  • Do you have cleaning products?: Heeft u schoonmaakmiddelen?. Use in shops and markets.
  • Do you have rubbish bags?: Heeft u vuilniszakken?. Use in shops and markets.
  • Do you have laundry detergent?: Heeft u wasmiddel?. Use in shops and markets.
  • Do you have a SIM card?: Heeft u een simkaart?. Use in shops and markets.
  • Do you have a gift?: Heeft u een cadeau?. Use in shops and markets.
  • Do you have wrapping paper?: Heeft u inpakpapier?. Use in shops and markets.
  • Do you have a return receipt?: Heeft u een retourbon?. Use in shops and markets.
  • Do you have a discount?: Heeft u korting?. Use in shops and markets.
  • Do you have a small size?: Heeft u een kleine maat?. Use in shops and markets.

Food And Restaurants

  • I would like a coffee: Ik wil graag een koffie. Use when ordering.
  • I would like a tea: Ik wil graag een thee. Use when ordering.
  • I would like a glass of water: Ik wil graag een glas water. Use when ordering.
  • I would like a sandwich: Ik wil graag een broodje. Use when ordering.
  • I would like soup: Ik wil graag soep. Use when ordering.
  • I would like a salad: Ik wil graag een salade. Use when ordering.
  • I would like the bill: Ik wil graag de rekening. Use when ordering.
  • I would like the menu: Ik wil graag de menukaart. Use when ordering.
  • I would like a table for two: Ik wil graag een tafel voor twee. Use when ordering.
  • I would like something vegetarian: Ik wil graag iets vegetarisch. Use when ordering.
  • I would like something without meat: Ik wil graag iets zonder vlees. Use when ordering.
  • I would like something without milk: Ik wil graag iets zonder melk. Use when ordering.
  • I would like something without nuts: Ik wil graag iets zonder noten. Use when ordering.
  • I would like less salt: Ik wil graag minder zout. Use when ordering.
  • I would like more sauce: Ik wil graag meer saus. Use when ordering.
  • I would like a fork: Ik wil graag een vork. Use when ordering.
  • I would like a knife: Ik wil graag een mes. Use when ordering.
  • I would like a spoon: Ik wil graag een lepel. Use when ordering.
  • I would like a napkin: Ik wil graag een servet. Use when ordering.
  • I would like a takeaway bag: Ik wil graag een zakje om mee te nemen. Use when ordering.
  • I would like breakfast: Ik wil graag ontbijt. Use when ordering.
  • I would like lunch: Ik wil graag lunch. Use when ordering.
  • I would like dinner: Ik wil graag avondeten. Use when ordering.
  • I would like bread with cheese: Ik wil graag brood met kaas. Use when ordering.
  • I would like a pancake: Ik wil graag een pannenkoek. Use when ordering.
  • I would like chips: Ik wil graag patat. Use when ordering.
  • I would like ice cream: Ik wil graag ijs. Use when ordering.
  • I would like apple pie: Ik wil graag appeltaart. Use when ordering.
  • I would like still water: Ik wil graag plat water. Use when ordering.
  • I would like sparkling water: Ik wil graag bruisend water. Use when ordering.
  • I would like a receipt: Ik wil graag een bon. Use when ordering.
  • I would like a reservation: Ik wil graag een reservering. Use when ordering.
  • I would like a high chair: Ik wil graag een kinderstoel. Use when ordering.
  • I would like the daily special: Ik wil graag het dagmenu. Use when ordering.
  • I would like a small portion: Ik wil graag een kleine portie. Use when ordering.
  • I would like a large portion: Ik wil graag een grote portie. Use when ordering.
  • I would like a clean glass: Ik wil graag een schoon glas. Use when ordering.
  • I would like another drink: Ik wil graag nog een drankje. Use when ordering.
  • I would like the toilet: Ik wil graag het toilet. Use when ordering.
  • I would like a place outside: Ik wil graag een plek buiten. Use when ordering.

Appointments And Time

  • I can come Monday morning: Ik kan maandagochtend komen. Use for planning.
  • I can come Monday afternoon: Ik kan maandagmiddag komen. Use for planning.
  • I can come Tuesday morning: Ik kan dinsdagochtend komen. Use for planning.
  • I can come Tuesday afternoon: Ik kan dinsdagmiddag komen. Use for planning.
  • I can come Wednesday morning: Ik kan woensdagochtend komen. Use for planning.
  • I can come Wednesday afternoon: Ik kan woensdagmiddag komen. Use for planning.
  • I can come Thursday morning: Ik kan donderdagochtend komen. Use for planning.
  • I can come Thursday afternoon: Ik kan donderdagmiddag komen. Use for planning.
  • I can come Friday morning: Ik kan vrijdagochtend komen. Use for planning.
  • I can come Friday afternoon: Ik kan vrijdagmiddag komen. Use for planning.
  • I can come next week: Ik kan volgende week komen. Use for planning.
  • I can come tomorrow: Ik kan morgen komen. Use for planning.
  • I can come this afternoon: Ik kan vanmiddag komen. Use for planning.
  • I can come this evening: Ik kan vanavond komen. Use for planning.
  • I can come after work: Ik kan na mijn werk komen. Use for planning.
  • I can come before school: Ik kan voor school komen. Use for planning.
  • I can come after school: Ik kan na school komen. Use for planning.
  • I can come at nine o’clock: Ik kan om negen uur komen. Use for planning.
  • I can come at half past ten: Ik kan om half elf komen. Use for planning.
  • I can come at quarter past two: Ik kan om kwart over twee komen. Use for planning.
  • I can come at quarter to four: Ik kan om kwart voor vier komen. Use for planning.
  • I can come in the morning: Ik kan in de ochtend komen. Use for planning.
  • I can come in the afternoon: Ik kan in de middag komen. Use for planning.
  • I can come in the evening: Ik kan in de avond komen. Use for planning.
  • I can come on time: Ik kan op tijd komen. Use for planning.
  • I can come too late: Ik kan te laat komen. Use for planning.
  • I can come earlier: Ik kan eerder komen. Use for planning.
  • I can come later: Ik kan later komen. Use for planning.
  • I can come another day: Ik kan een andere dag komen. Use for planning.
  • I can come the same day: Ik kan dezelfde dag komen. Use for planning.
  • I can come by phone: Ik kan telefonisch komen. Use for planning.
  • I can come online: Ik kan online komen. Use for planning.
  • I can come at the desk: Ik kan aan de balie komen. Use for planning.
  • I can come with my child: Ik kan met mijn kind komen. Use for planning.
  • I can come alone: Ik kan alleen komen. Use for planning.

Healthcare

  • I have a headache: Ik heb hoofdpijn. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have a fever: Ik heb koorts. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have a cough: Ik heb hoest. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have a sore throat: Ik heb keelpijn. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have back pain: Ik heb rugpijn. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have stomach pain: Ik heb buikpijn. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have toothache: Ik heb kiespijn. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have earache: Ik heb oorpijn. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have pain in my arm: Ik heb pijn in mijn arm. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have pain in my leg: Ik heb pijn in mijn been. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have pain in my chest: Ik heb pijn op mijn borst. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have a rash: Ik heb uitslag. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have dizziness: Ik heb duizeligheid. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have nausea: Ik heb misselijkheid. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have shortness of breath: Ik heb benauwdheid. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have an allergy: Ik heb een allergie. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have diabetes: Ik heb diabetes. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have high blood pressure: Ik heb hoge bloeddruk. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have an infection: Ik heb een ontsteking. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have a wound: Ik heb een wond. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have a burn: Ik heb een brandwond. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have a swollen ankle: Ik heb een dikke enkel. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have sleep problems: Ik heb slaapproblemen. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have stress: Ik heb stress. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have anxiety: Ik heb angst. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have sadness: Ik heb somberheid. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have medicine side effects: Ik heb bijwerkingen van medicijnen. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have an appointment with the GP: Ik heb een afspraak bij de huisarts. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have a prescription: Ik heb een recept. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have a referral: Ik heb een verwijzing. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have blood test results: Ik heb uitslag van bloedonderzoek. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have a repeat prescription: Ik heb een herhaalrecept. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have the pharmacy number: Ik heb het nummer van de apotheek. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have urgent help: Ik heb spoedhulp. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have health insurance: Ik heb zorgverzekering. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have my policy number: Ik heb mijn polisnummer. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have my date of birth: Ik heb mijn geboortedatum. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have my address: Ik heb mijn adres. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have my symptoms: Ik heb mijn klachten. Use at the GP, dentist or pharmacy.
  • I have my child is sick: Ik heb mijn kind is ziek. Use at the GP, dentist or pharmacy.

Work

  • I am sick today: Ik ben vandaag ziek. Report absence.
  • I cannot work today: Ik kan vandaag niet werken. Clear work message.
  • I will call tomorrow: Ik bel morgen. Follow-up.
  • I am late because of the train: Ik ben te laat door de trein. Reason.
  • I work from home today: Ik werk vandaag thuis. Work arrangement.
  • I have a question about my contract: Ik heb een vraag over mijn contract. Work rights.
  • I have a question about my salary: Ik heb een vraag over mijn salaris. Payment topic.
  • Where can I find the schedule?: Waar kan ik het rooster vinden?. Planning.
  • Can I take a day off?: Kan ik een vrije dag nemen?. Leave request.
  • I need help with this task: Ik heb hulp nodig bij deze taak. Work cooperation.
  • The meeting starts at nine: De vergadering begint om negen uur. Meeting phrase.
  • I have finished the task: Ik ben klaar met de taak. Progress update.
  • I do not understand the instruction: Ik begrijp de instructie niet. Ask for clarification.
  • Can you show me?: Kunt u het laten zien?. Learning at work.
  • I made a mistake: Ik heb een fout gemaakt. Honest repair.
  • I will correct it: Ik zal het verbeteren. Action phrase.
  • Can you send it by email?: Kunt u het per e-mail sturen?. Written follow-up.
  • I have an appointment with the doctor: Ik heb een afspraak bij de dokter. Work absence context.
  • I have to pick up my child: Ik moet mijn kind ophalen. Parent work context.
  • Thank you for your explanation: Bedankt voor uw uitleg. Polite thanks.

School And Children

  • My child is sick: Mijn kind is ziek. School message.
  • My child has a fever: Mijn kind heeft koorts. Specific reason.
  • My child stays home today: Mijn kind blijft vandaag thuis. Absence notice.
  • What is the homework?: Wat is het huiswerk?. Parent question.
  • When is the parent meeting?: Wanneer is het oudergesprek?. School planning.
  • I have a question for the teacher: Ik heb een vraag voor de leraar. School contact.
  • Can we make an appointment?: Kunnen we een afspraak maken?. Meeting request.
  • My child does not understand the homework: Mijn kind begrijpt het huiswerk niet. Learning support.
  • My child needs help: Mijn kind heeft hulp nodig. Support phrase.
  • Is there a school trip?: Is er een schoolreisje?. School event.
  • What time does school start?: Hoe laat begint school?. Time question.
  • What time does school finish?: Hoe laat is de school uit?. Pick-up question.
  • I will pick up my child: Ik haal mijn kind op. Parent action.
  • Someone else will pick up my child: Iemand anders haalt mijn kind op. Important update.
  • My child has an appointment with the dentist: Mijn kind heeft een afspraak bij de tandarts. Absence reason.
  • Can you call me?: Kunt u mij bellen?. Contact request.
  • Can you send me the information?: Kunt u mij de informatie sturen?. Written info.
  • I need the school calendar: Ik heb de schoolkalender nodig. Planning.
  • Where is the classroom?: Waar is het klaslokaal?. School location.
  • Thank you for your message: Bedankt voor uw bericht. Polite reply.

Housing And Neighbours

  • I have a problem with the heating: Ik heb een probleem met de verwarming. Repair request.
  • The shower does not work: De douche werkt niet. Housing problem.
  • There is a leak: Er is een lekkage. Urgent housing issue.
  • The window is broken: Het raam is kapot. Repair.
  • Can someone come to repair it?: Kan iemand komen om het te repareren?. Repair appointment.
  • I hear a lot of noise: Ik hoor veel lawaai. Neighbour issue.
  • Can the music be softer?: Kan de muziek zachter?. Polite request.
  • I am sorry for the noise: Sorry voor het lawaai. Apology.
  • When is rubbish collected?: Wanneer wordt het afval opgehaald?. Neighbourhood question.
  • Where can I put the rubbish?: Waar kan ik het afval neerzetten?. Daily life.
  • I lost my key: Ik ben mijn sleutel kwijt. Urgent phrase.
  • I need a copy of the key: Ik heb een kopie van de sleutel nodig. Practical.
  • I want to report a repair: Ik wil een reparatie melden. Housing desk.
  • My address has changed: Mijn adres is veranderd. Administration.
  • I need proof of address: Ik heb een bewijs van adres nodig. Official proof.
  • Can I see the contract?: Kan ik het contract zien?. Housing contract.
  • When do I pay the rent?: Wanneer betaal ik de huur?. Payment.
  • What is included in the rent?: Wat zit er in de huur?. Housing cost.
  • The lift is not working: De lift werkt niet. Building problem.
  • There is no hot water: Er is geen warm water. Repair request.

Government, DUO And Official Letters

  • I received a letter from DUO: Ik heb een brief van DUO gekregen. Inburgering.
  • I do not understand this letter: Ik begrijp deze brief niet. Ask for help.
  • What is the deadline?: Wat is de deadline?. Important question.
  • I want to make an appointment: Ik wil een afspraak maken. Official desk.
  • I want to change my address: Ik wil mijn adres wijzigen. Municipality.
  • I need an extract: Ik heb een uittreksel nodig. Official document.
  • I need help with this form: Ik heb hulp nodig met dit formulier. Forms.
  • Where can I upload the document?: Waar kan ik het document uploaden?. Digital account.
  • Can you check my details?: Kunt u mijn gegevens controleren?. Account data.
  • My phone number has changed: Mijn telefoonnummer is veranderd. Contact details.
  • My email address has changed: Mijn e-mailadres is veranderd. Contact details.
  • I have an inburgering question: Ik heb een vraag over inburgering. DUO topic.
  • I want to book an exam: Ik wil een examen boeken. Booking.
  • I want to change the date: Ik wil de datum wijzigen. Booking change.
  • I want to cancel the appointment: Ik wil de afspraak annuleren. Cancellation.
  • I have paid already: Ik heb al betaald. Payment.
  • I have not received confirmation: Ik heb geen bevestiging ontvangen. Problem.
  • Can you send it again?: Kunt u het opnieuw sturen?. Email support.
  • I need proof of payment: Ik heb een betalingsbewijs nodig. Payment proof.
  • Thank you for your help: Bedankt voor uw hulp. Polite finish.

Public Transport And Travel

  • Where does bus 5 stop?: Waar stopt bus 5?. Transport.
  • Which platform is it?: Welk perron is het?. Train station.
  • Is this the train to Utrecht?: Is dit de trein naar Utrecht?. Destination.
  • Do I need to change trains?: Moet ik overstappen?. Travel planning.
  • Where can I buy a ticket?: Waar kan ik een kaartje kopen?. Ticket.
  • Can I pay by card?: Kan ik met pin betalen?. Payment.
  • The train is delayed: De trein heeft vertraging. Delay.
  • The bus is cancelled: De bus rijdt niet. Cancelled bus.
  • What time does the train leave?: Hoe laat vertrekt de trein?. Departure.
  • What time does the bus arrive?: Hoe laat komt de bus aan?. Arrival.
  • I have to go to Amsterdam: Ik moet naar Amsterdam. Destination.
  • I am lost: Ik ben verdwaald. Help.
  • Can you show it on the map?: Kunt u het op de kaart laten zien?. Directions.
  • Is it far?: Is het ver?. Distance.
  • Can I walk there?: Kan ik erheen lopen?. Travel.
  • Is there a lift?: Is er een lift?. Accessibility.
  • My bicycle is broken: Mijn fiets is kapot. Bike issue.
  • I need a bicycle repair shop: Ik heb een fietsenmaker nodig. Bike repair.
  • Where can I park my bike?: Waar kan ik mijn fiets parkeren?. Bike parking.
  • I forgot to check out: Ik ben vergeten uit te checken. Transport card problem.

Social Life And Small Talk

  • How are you?: Hoe gaat het?. Greeting.
  • I am fine: Het gaat goed. Answer.
  • I am a bit tired: Ik ben een beetje moe. Honest answer.
  • Nice to meet you: Leuk u te ontmoeten. Polite.
  • What is your name?: Hoe heet u?. Polite question.
  • My name is Ana: Ik heet Ana. Introduce yourself.
  • Where do you live?: Waar woont u?. Polite.
  • I live in Rotterdam: Ik woon in Rotterdam. Answer.
  • Where are you from?: Waar komt u vandaan?. Question.
  • I am from Spain: Ik kom uit Spanje. Answer.
  • Would you like coffee?: Wilt u koffie?. Offering.
  • Yes, that would be nice: Ja, graag. Accepting.
  • No, thank you: Nee, dank u. Refusing.
  • Congratulations: Gefeliciteerd. Birthday or success.
  • Happy birthday: Gefeliciteerd met uw verjaardag. Birthday.
  • Enjoy your meal: Eet smakelijk. Meal phrase.
  • Good luck: Succes. Encouragement.
  • Have a nice weekend: Fijn weekend. Friday phrase.
  • See you tomorrow: Tot morgen. Ending.
  • It was nice: Het was gezellig. Dutch social phrase.

Phone And Email

  • Who is speaking?: Met wie spreek ik?. Phone.
  • This is Ana: U spreekt met Ana. Phone introduction.
  • I am calling about my appointment: Ik bel over mijn afspraak. Phone purpose.
  • Can you call me back?: Kunt u mij terugbellen?. Request.
  • My number is 06…: Mijn nummer is 06…. Phone number.
  • I will send an email: Ik stuur een e-mail. Follow-up.
  • I have sent an email: Ik heb een e-mail gestuurd. Past action.
  • Did you receive my email?: Heeft u mijn e-mail ontvangen?. Check.
  • The attachment is missing: De bijlage ontbreekt. Email problem.
  • I cannot open the file: Ik kan het bestand niet openen. Digital problem.
  • Can you send a PDF?: Kunt u een pdf sturen?. File request.
  • Can you confirm the appointment?: Kunt u de afspraak bevestigen?. Confirmation.
  • I want to reschedule: Ik wil de afspraak verzetten. Change.
  • I am available tomorrow: Ik ben morgen beschikbaar. Planning.
  • I am not available on Friday: Ik ben vrijdag niet beschikbaar. Planning.
  • Kind regards: Met vriendelijke groet. Email closing.
  • Dear Sir or Madam: Geachte heer of mevrouw. Formal opening.
  • Dear teacher: Beste leraar. School opening.
  • Thank you for your message: Bedankt voor uw bericht. Reply.
  • I look forward to your reply: Ik zie uw reactie graag tegemoet. Formal closing.

Opinions, Feelings And Study

  • I think it is difficult: Ik vind het moeilijk. Opinion.
  • I think it is clear: Ik vind het duidelijk. Opinion.
  • I need more practice: Ik heb meer oefening nodig. Study.
  • I am nervous: Ik ben zenuwachtig. Feeling.
  • I am happy: Ik ben blij. Feeling.
  • I am worried: Ik maak me zorgen. Feeling.
  • I do not know the answer: Ik weet het antwoord niet. Study honesty.
  • I want to learn more words: Ik wil meer woorden leren. Goal.
  • I practise every day: Ik oefen elke dag. Study habit.
  • I have an exam soon: Ik heb binnenkort examen. Exam phrase.
  • I passed the exam: Ik ben geslaagd voor het examen. Good news.
  • I did not pass yet: Ik ben nog niet geslaagd. Retake phrase.
  • I will try again: Ik probeer het opnieuw. Persistence.
  • Can you correct my sentence?: Kunt u mijn zin verbeteren?. Feedback.
  • Why is this wrong?: Waarom is dit fout?. Learning question.
  • What is the rule?: Wat is de regel?. Grammar.
  • Can you give an example?: Kunt u een voorbeeld geven?. Learning.
  • I understand it now: Ik begrijp het nu. Progress.
  • I need a break: Ik heb pauze nodig. Study management.
  • I will continue tomorrow: Ik ga morgen verder. Planning.

Money, Banking And Bills

  • I want to pay by card: Ik wil met pin betalen. Payment.
  • Can I pay in cash?: Kan ik contant betalen?. Payment question.
  • I need the invoice: Ik heb de factuur nodig. Bill.
  • The amount is not correct: Het bedrag klopt niet. Payment problem.
  • I have already paid: Ik heb al betaald. Proof.
  • Can I get a receipt?: Kan ik een bon krijgen?. Receipt.
  • When is the payment due?: Wanneer moet ik betalen?. Deadline.
  • I cannot pay today: Ik kan vandaag niet betalen. Problem.
  • Can I pay later?: Kan ik later betalen?. Request.
  • I want to change my bank account: Ik wil mijn bankrekening wijzigen. Administration.
  • My card does not work: Mijn pas werkt niet. Bank card.
  • I lost my bank card: Ik ben mijn bankpas kwijt. Urgent.
  • I need my account number: Ik heb mijn rekeningnummer nodig. Banking.
  • Can you send a payment link?: Kunt u een betaallink sturen?. Digital payment.
  • I received a reminder: Ik heb een herinnering ontvangen. Bill.
  • I received a warning: Ik heb een aanmaning ontvangen. Serious bill.
  • I want to object: Ik wil bezwaar maken. Formal response.
  • I need help with money: Ik heb hulp nodig met geld. Support.
  • Where can I ask for advice?: Waar kan ik advies vragen?. Support question.
  • I want to make an arrangement: Ik wil een regeling treffen. Payment plan.

Emergency And Safety

  • There is an emergency: Er is een noodgeval. Emergency.
  • Call 112: Bel 112. Urgent instruction.
  • I need an ambulance: Ik heb een ambulance nodig. Medical emergency.
  • I need the police: Ik heb de politie nodig. Safety.
  • There is a fire: Er is brand. Emergency.
  • Someone is injured: Iemand is gewond. Emergency.
  • I am not safe: Ik ben niet veilig. Safety phrase.
  • I lost my child: Ik ben mijn kind kwijt. Urgent.
  • I lost my phone: Ik ben mijn telefoon kwijt. Problem.
  • My bicycle has been stolen: Mijn fiets is gestolen. Police report.
  • I want to report theft: Ik wil diefstal melden. Police.
  • Where is the emergency exit?: Waar is de nooduitgang?. Safety.
  • I need help now: Ik heb nu hulp nodig. Urgent request.
  • Can you stay with me?: Kunt u bij mij blijven?. Support.
  • I do not feel well: Ik voel me niet goed. Health.
  • I am afraid: Ik ben bang. Feeling.
  • Please call my partner: Bel alstublieft mijn partner. Emergency contact.
  • Please call my family: Bel alstublieft mijn familie. Emergency contact.
  • I do not know where I am: Ik weet niet waar ik ben. Urgent.
  • I need a quiet place: Ik heb een rustige plek nodig. Support.

Weather, Clothes And Daily Planning

  • It is raining: Het regent. Weather.
  • It is cold: Het is koud. Weather.
  • It is warm: Het is warm. Weather.
  • It is windy: Het waait. Weather.
  • I need an umbrella: Ik heb een paraplu nodig. Daily life.
  • I need a raincoat: Ik heb een regenjas nodig. Dutch weather.
  • I am going outside: Ik ga naar buiten. Daily planning.
  • I am staying home: Ik blijf thuis. Daily planning.
  • I have to leave early: Ik moet vroeg weg. Planning.
  • I will be back later: Ik ben later terug. Planning.
  • I am wearing a coat: Ik draag een jas. Clothes.
  • My shoes are wet: Mijn schoenen zijn nat. Weather.
  • The weather is bad: Het weer is slecht. Small talk.
  • The weather is nice: Het weer is mooi. Small talk.
  • I forgot my bag: Ik ben mijn tas vergeten. Daily problem.
  • I need clean clothes: Ik heb schone kleren nodig. Home.
  • Where can I wash this?: Waar kan ik dit wassen?. Practical.
  • I have an umbrella with me: Ik heb een paraplu bij me. Daily phrase.
  • I am going by bike: Ik ga met de fiets. Transport.
  • I am going by train: Ik ga met de trein. Transport.

Childcare, Activities And Family

  • My child goes to childcare: Mijn kind gaat naar de kinderopvang. Childcare.
  • What are the opening hours?: Wat zijn de openingstijden?. Planning.
  • I will bring my child later: Ik breng mijn kind later. Childcare message.
  • I will pick up my child earlier: Ik haal mijn kind eerder op. Childcare message.
  • My child needs extra clothes: Mijn kind heeft extra kleren nodig. Childcare.
  • My child has an allergy: Mijn kind heeft een allergie. Health.
  • My child may not eat nuts: Mijn kind mag geen noten eten. Food safety.
  • Who can I contact?: Met wie kan ik contact opnemen?. Support.
  • Is there a waiting list?: Is er een wachtlijst?. Childcare.
  • I want to register my child: Ik wil mijn kind inschrijven. Registration.
  • I want to cancel today: Ik wil vandaag annuleren. Planning.
  • We are going to the playground: We gaan naar de speeltuin. Family.
  • We are visiting friends: We gaan bij vrienden op bezoek. Family.
  • My family lives abroad: Mijn familie woont in het buitenland. Personal.
  • My partner works today: Mijn partner werkt vandaag. Family logistics.
  • I am at home with the children: Ik ben thuis met de kinderen. Family.
  • Can my child join?: Kan mijn kind meedoen?. Activity.
  • What does it cost?: Wat kost het?. Activity cost.
  • Do we need to register?: Moeten we ons aanmelden?. Activity.
  • Thank you for taking care of my child: Bedankt voor de zorg voor mijn kind. Childcare thanks.

Exam And Study Phrases

  • I have an exam tomorrow: Ik heb morgen examen. Exam.
  • I am preparing for inburgering: Ik bereid me voor op inburgering. Study.
  • I need to practise reading: Ik moet lezen oefenen. Skill.
  • I need to practise listening: Ik moet luisteren oefenen. Skill.
  • I need to practise speaking: Ik moet spreken oefenen. Skill.
  • I need to practise writing: Ik moet schrijven oefenen. Skill.
  • I am practising KNM: Ik oefen KNM. Knowledge exam.
  • I made a mistake: Ik heb een fout gemaakt. Study.
  • I know the answer: Ik weet het antwoord. Practice.
  • I do not know the answer: Ik weet het antwoord niet. Practice.
  • Can you explain the question?: Kunt u de vraag uitleggen?. Learning.
  • Can you correct my answer?: Kunt u mijn antwoord verbeteren?. Feedback.
  • I want to try again: Ik wil het opnieuw proberen. Practice.
  • I need more time: Ik heb meer tijd nodig. Practice.
  • The text is difficult: De tekst is moeilijk. Reading.
  • The audio is fast: De audio is snel. Listening.
  • I understand the main idea: Ik begrijp de hoofdgedachte. Reading/listening.
  • I missed the detail: Ik heb het detail gemist. Review.
  • I will review my mistakes: Ik ga mijn fouten nakijken. Study.
  • I am ready to practise: Ik ben klaar om te oefenen. Study.

Community And Neighbourhood

  • I am new in the neighbourhood: Ik ben nieuw in de buurt. Neighbourhood.
  • Where is the community centre?: Waar is het buurthuis?. Community.
  • Are there activities for children?: Zijn er activiteiten voor kinderen?. Community.
  • Are there Dutch lessons nearby?: Zijn er Nederlandse lessen in de buurt?. Learning.
  • I want to meet people: Ik wil mensen ontmoeten. Social.
  • Can I volunteer?: Kan ik vrijwilligerswerk doen?. Participation.
  • When is the meeting?: Wanneer is de bijeenkomst?. Community.
  • Can I come too?: Mag ik ook komen?. Invitation.
  • I bring something to eat: Ik neem iets te eten mee. Social.
  • Do I need to register?: Moet ik me aanmelden?. Activity.
  • Where can I find more information?: Waar kan ik meer informatie vinden?. Information.
  • I live nearby: Ik woon in de buurt. Neighbourhood.
  • I have a question about the building: Ik heb een vraag over het gebouw. Neighbours.
  • Can we make agreements?: Kunnen we afspraken maken?. Neighbour issue.
  • I will keep it quiet: Ik zal rustig zijn. Neighbour.
  • Thank you for letting me know: Bedankt dat u het laat weten. Polite response.
  • I am sorry for the inconvenience: Sorry voor de overlast. Apology.
  • That is kind of you: Dat is aardig van u. Thanks.
  • Nice to see you: Leuk u te zien. Greeting.
  • Have a nice day: Fijne dag. Goodbye.

How To Turn Phrases Into Exam Practice

For speaking, choose a phrase and add one detail. "Ik wil graag een afspraak" becomes "Ik wil graag een afspraak bij de huisarts voor mijn kind." For writing, choose a phrase and build a message around it. "Ik kan vrijdag niet komen" becomes a full email with greeting, reason, new request and closing.

For listening, ask someone or an AI voice to say five phrases from a category and write what you hear. For reading, find the same words in real letters, websites and notices. For KNM, connect phrases to social topics: huisarts, school, werkgever, gemeente, huur, verzekering and belasting.

Daily Phrase Routine

Morning: read 10 phrases aloud.

Lunch: use one phrase in a real message or spoken situation.

Evening: write five phrases from memory and correct them.

Weekend: choose the 30 phrases you actually needed that week and make a personal list.

Keep Studying With The Full Library

This page is part of the Learn Dutch With AI inburgering resource library. Use the resources homepage for templates and practice assets, and use the guides homepage for longer explanations of the exam, language skills, KNM, diploma planning and cultural integration.

Related resources:

Related guides:

Official Sources Used For This Resource

Use Learn Dutch With AI for explanation, practice and planning. Use official sources for the final rule, personal obligation, payment and booking check.