Duizenden huishoudens in Frankrijk en Engeland zonder stroom door storm Austen | Leer Nederlands met Nieuws

🔍 Snel Overzicht (Quick Summary)

Wat gebeurde er? (What happened?)
Storm Austen bracht harde wind (tot 160 km per uur) naar Frankrijk en Engeland, en meer dan 170.000 huishoudens en adressen zitten zonder stroom (power).

Waar? (Where?)
Frankrijk (Bretagne en Normandië), Engeland (Cornwall en Devon), België en Nederland (code geel in zes provincies)

Wanneer? (When?)
23 Oktober 2026

Waarom is het belangrijk? (Why is it important?)
De storm is gevaarlijk (dangerous) door omvallende bomen, en de overheid zegt: maak alleen een reis als het echt moet.

---

🌪️ Welkom! In deze les lees je nieuws over storm Austen. De zinnen zijn kort en simpel. Welcome! In this lesson you read real news about Storm Austen in easy Dutch. You will learn 25 WEATHER WORDS, practise with five exercises and check everything in the answer key at the end. Let’s break it down! 👇

📖 Het Nieuwsartikel (Vereenvoudigd)

⚡ Storm Austen zorgt voor grote problemen in Frankrijk en Engeland. Duizenden huishoudens zitten zonder stroom. Vanmiddag komt de storm ook naar Nederland.

🇫🇷 Frankrijk: harde wind aan de kust

Vanochtend kwam de storm in Bretagne aan. Bretagne ligt in het westen van Frankrijk. Daar waren windstoten tot 160 kilometer per uur. Meer dan 161.000 huishoudens aan de kust hebben nu geen stroom.

Tot 20.00 uur vanavond geldt code oranje in 23 departementen. Een departement is een gebied in Frankrijk, zoals een provincie. Veel bomen vallen om. Honderden mensen van de brandweer helpen.

⛴️ Het weer is ook te slecht voor de veerboten. Er varen geen veerboten tussen Dover en Calais.

🇬🇧 Engeland: duizenden adressen zonder stroom

Ook in Engeland is er veel wind. De weerdienst van Engeland heet het Met Office. Het Met Office geeft code oranje voor Cornwall en Devon. Daar waren windstoten tot 130 kilometer per uur.

In Cornwall hebben meer dan 13.500 adressen geen stroom. Volgens de BBC gaat het ook om 4600 kwetsbare mensen. Dat zijn bijvoorbeeld oude of zieke mensen. Veel bomen hebben nog bladeren, en daarom vallen ze makkelijk om.

💔 Storm Adam: zes doden

Gisteren was er een andere storm in het zuiden van Frankrijk: storm Adam. Twee vrouwen zijn gestorven. Ze waren 86 en 26 jaar oud. De vrouwen zijn verdronken in een kelder. Eerder stierven door storm Adam ook vier mensen in Spanje.

⚠️ Wat doen de landen?

In Normandië rijden sommige treinen niet. Op andere plekken rijden de treinen langzamer. De overheid zegt: maak alleen een reis als het echt moet. Vallende bomen en rondvliegende spullen zijn gevaarlijk.

Ook België krijgt de storm. Het westen van België heeft code oranje, en de rest van het land heeft code geel. Later dit weekend verwacht het Met Office nog een storm. Die storm brengt veel wind en regen in het noorden van Engeland.

🇳🇱 Nederland: code geel

Vanmiddag komt storm Austen naar Nederland. De storm brengt veel regen en wind. Het KNMI is de weerdienst van Nederland. Het KNMI waarschuwt voor windstoten van 75 tot 90 kilometer per uur aan de kust en in het zuidoosten.

Vanaf vanmiddag geldt code geel in zes provincies: Zuid-Holland, Zeeland, Noord-Brabant, Limburg, Gelderland en Overijssel. In de nacht wordt de wind rustiger. Morgenmiddag verwacht het KNMI opnieuw harde windstoten aan de kust en in Zuid-Limburg. 🌧️

Bronnen (sources): BBC live coverage of Storm Austen, BFMTV on code orange in 23 French departments and NOS on the storm victims in Spain.

---

📚 Woordenlijst (Glossary)

Here are ALL the important words from the news. Learn them with the article de or het, and read the example sentence out loud. 🗣️

• 🌪️ de storm (de stormen) – storm – De storm komt vanmiddag naar Nederland.
• 🏠 het huishouden (de huishoudens) – household – Veel huishoudens hebben geen stroom.
• ⚡ de stroom – electricity, power – Zonder stroom werkt de koelkast niet.
• 💨 de wind – wind – Vandaag is er veel wind.
• 🌬️ de windstoot (de windstoten) – gust of wind – De windstoten zijn heel hard.
• 🏖️ de kust – coast – Aan de kust is de wind het sterkst.
• 🌳 de boom (de bomen) – tree – De boom staat voor mijn huis.
• ⬇️ omvallen (viel om, is omgevallen) – to fall over – Bij een storm vallen bomen om.
• 🚒 de brandweer – fire brigade, fire service – De brandweer haalt de boom weg.
• 🟠 code oranje – code orange (high weather alert) – Bij code oranje blijf je beter thuis.
• 🟡 code geel – code yellow (weather warning) – Zes provincies hebben code geel.
• ⛴️ de veerboot (de veerboten) – ferry – De veerboot vaart naar Engeland.
• ☁️ het weer – weather – Het weer is vandaag slecht.
• 📡 de weerdienst – weather service – De weerdienst geeft een waarschuwing.
• 🧓 kwetsbaar (kwetsbare) – vulnerable – Oude mensen zijn vaak kwetsbaar.
• 🕯️ sterven (stierf, is gestorven) – to die – Twee vrouwen zijn gestorven.
• 🌊 verdrinken (verdronk, is verdronken) – to drown – Hij kan zwemmen, dus hij verdrinkt niet.
• 🏚️ de kelder – basement, cellar – Er staat water in de kelder.
• 🚆 de trein (de treinen) – train – De trein rijdt vandaag niet.
• 🧳 de reis – trip, journey – Mijn reis naar Parijs duurt vijf uur.
• ☠️ gevaarlijk – dangerous – Fietsen in een storm is gevaarlijk.
• 🔮 verwachten (verwachtte, heeft verwacht) – to expect – Ik verwacht morgen regen.
• 🌧️ de regen – rain – Neem een paraplu mee, want er komt regen.
• 📢 waarschuwen (waarschuwde, heeft gewaarschuwd) – to warn – Het KNMI waarschuwt voor harde wind.
• 🏛️ de overheid – the government, the authorities – De overheid vraagt mensen thuis te blijven.

💡 Tip: Gebruik deze woorden in je eigen zinnen! (Use these words in your own sentences!) Talking about het weer is the most common small talk in the Netherlands.

---

✍️ Oefeningen (Exercises)

Time to practise! 🎯 Do all five exercises first. The ANSWERS are at the end of the article.

Oefening 1: Waar of Niet Waar? (True or False)

Instructies: Lees de zinnen. Kies WAAR of NIET WAAR.
Instructions: Read the sentences. Choose TRUE or FALSE.

1. Storm Austen kwam in Bretagne aan. (Storm Austen arrived in Brittany.) ✅ WAAR ❌ NIET WAAR
2. In Bretagne waren windstoten tot 100 kilometer per uur. (In Brittany there were gusts up to 100 km per hour.) ✅ WAAR ❌ NIET WAAR
3. Er varen geen veerboten tussen Dover en Calais. (No ferries sail between Dover and Calais.) ✅ WAAR ❌ NIET WAAR
4. Storm Adam was in het noorden van Frankrijk. (Storm Adam was in the north of France.) ✅ WAAR ❌ NIET WAAR
5. In Cornwall hebben meer dan 13.500 adressen geen stroom. (In Cornwall more than 13,500 addresses have no power.) ✅ WAAR ❌ NIET WAAR
6. In Nederland geldt code rood. (Code red applies in the Netherlands.) ✅ WAAR ❌ NIET WAAR
7. Het Met Office verwacht later dit weekend nog een storm. (The Met Office expects another storm later this weekend.) ✅ WAAR ❌ NIET WAAR

Oefening 2: Vul de Lege Plekken In (Fill in the Blanks)

Instructies: Kies het juiste woord uit de lijst.
Instructions: Choose the correct word from the list.

Woordenlijst (word list): stroom, brandweer, kelder, veerboten, regen, waarschuwt

1. Meer dan 161.000 huishoudens hebben geen __________. (More than 161,000 households have no __________.)
2. De __________ helpt bij omgevallen bomen. (The __________ helps with fallen trees.)
3. Twee vrouwen zijn verdronken in een __________. (Two women drowned in a __________.)
4. Er varen geen __________ tussen Dover en Calais. (No __________ sail between Dover and Calais.)
5. De tweede storm brengt veel wind en __________. (The second storm brings a lot of wind and __________.)
6. Het KNMI __________ voor harde wind. (The KNMI __________ about strong wind.)

Oefening 3: Meerkeuze (Multiple Choice)

Instructies: Kies het goede antwoord: A, B, C of D.
Instructions: Choose the correct answer: A, B, C or D.

1. Waar kwam storm Austen eerst aan? (Where did Storm Austen arrive first?)
   A) Normandië
   B) Bretagne
   C) Cornwall
   D) Zeeland
2. Hoe hard waren de windstoten in Bretagne? (How strong were the gusts in Brittany?)
   A) 90 km per uur
   B) 100 km per uur
   C) 130 km per uur
   D) 160 km per uur
3. Welke code geldt in 23 Franse departementen? (Which code applies in 23 French departments?)
   A) Code geel
   B) Code oranje
   C) Code rood
   D) Code groen
4. Hoe oud waren de twee vrouwen? (How old were the two women?)
   A) 86 en 26 jaar
   B) 68 en 62 jaar
   C) 86 en 62 jaar
   D) 26 en 16 jaar
5. Hoe heet de weerdienst van Engeland? (What is the name of the English weather service?)
   A) KNMI
   B) BBC
   C) Met Office
   D) NOS
6. Welke provincie heeft code geel? (Which province has code yellow?)
   A) Groningen
   B) Friesland
   C) Zeeland
   D) Drenthe

Oefening 4: Zet de Zinnen in de Juiste Volgorde (Sentence Ordering)

Instructies: Zet de zinnen in de goede volgorde. Maak zo het verhaal.
Instructions: Put the sentences in the correct order to tell the story.

• A) De brandweer helpt bij omgevallen bomen. (The fire brigade helps with fallen trees.)
• B) Vanmiddag komt de storm naar Nederland. (This afternoon the storm comes to the Netherlands.)
• C) Storm Austen kwam vanochtend in Bretagne aan. (Storm Austen arrived in Brittany this morning.)
• D) In Engeland geeft het Met Office code oranje. (In England the Met Office issues code orange.)
• E) Veel huishoudens in Frankrijk hebben geen stroom. (Many households in France have no power.)

Juiste volgorde (correct order): ___ , ___ , ___ , ___ , ___

Oefening 5: Schrijfoefening (Writing Exercise)

Instructies: Schrijf 3 of 4 zinnen over storm Austen. Gebruik minstens drie woorden uit de woordenlijst.
Instructions: Write 3 or 4 sentences about Storm Austen. Use at least three words from the glossary.

---

🇳🇱 Culturele Context (Cultural Context)

Why does this news matter for you as an expat or exam candidate? Here is why: storms hit the Dutch coast every autumn and winter, and the weather words in this lesson come back in daily life, on the radio and in the Civic Integration Exam (inburgeringsexamen). 🌍

📌 The colour codes: The KNMI (Royal Netherlands Meteorological Institute) uses three warning colours. Code geel (yellow) means: be careful. Code oranje (orange) means: high risk, damage is likely. Code rood (red) is the highest level and means serious danger. France, Belgium and the United Kingdom use a similar system, which is why the news mentions colours in every country.

📌 Who names the storms? European weather services give storms names, so people can follow the news more easily. Since 2019, the KNMI shares one list of storm names with the UK Met Office and Met Éireann, the Irish weather service.

📌 Windkracht: Dutch people measure wind with the Beaufort scale, called windkracht in Dutch. Windkracht 9 is officially a storm, and windkracht 10 is a zware storm (severe storm). You will hear these numbers in every Dutch weather forecast.

📌 Autumn storms and trees: In October, many trees still carry their leaves. Leaves catch more wind, so trees fall over more easily. That is why the Met Office warned about power cuts and blocked roads.

📌 Het Kanaal: The Dutch name for the English Channel is Het Kanaal. The ferry route between Dover (England) and Calais (France) crosses it, and storms often stop these ferries.

📌 Practical tip for expats: In a real emergency, the Dutch government sends an NL-Alert message to all mobile phones in the area. During code orange, secure loose items on your balcony and avoid cycling near trees. 🚲

---

✅ Antwoorden (Answer Key)

🇬🇧 Vertaling van het nieuws in het Engels (Translation of the News into English)

Storm Austen is causing big problems in France and England. Thousands of households are without power. This afternoon the storm is also coming to the Netherlands.

France: strong wind on the coast. This morning the storm arrived in Brittany. Brittany lies in the west of France. There were gusts of wind up to 160 kilometres per hour there. More than 161,000 households on the coast now have no power. Until 8 pm tonight, code orange applies in 23 departments. A department is an area in France, like a province. Many trees are falling over. Hundreds of firefighters are helping. The weather is also too bad for the ferries. No ferries are sailing between Dover and Calais.

England: thousands of addresses without power. There is also a lot of wind in England. The English weather service is called the Met Office. The Met Office has issued code orange for Cornwall and Devon. There were gusts up to 130 kilometres per hour there. In Cornwall, more than 13,500 addresses have no power. According to the BBC, this includes 4,600 vulnerable people, such as elderly or sick people. Many trees still have leaves, and that is why they fall over easily.

Storm Adam: six dead. Yesterday there was another storm in the south of France: Storm Adam. Two women died. They were 86 and 26 years old. The women drowned in a basement. Earlier, Storm Adam also killed four people in Spain.

What are the countries doing? In Normandy, some trains are not running. In other places, trains run more slowly. The authorities say: only travel if you really have to. Falling trees and flying debris are dangerous. Belgium is also getting the storm. The west of Belgium has code orange, and the rest of the country has code yellow. Later this weekend, the Met Office expects another storm. That storm will bring a lot of wind and rain to the north of England.

The Netherlands: code yellow. This afternoon Storm Austen comes to the Netherlands. The storm brings a lot of rain and wind. The KNMI is the Dutch weather service. The KNMI warns about gusts of 75 to 90 kilometres per hour on the coast and in the southeast. From this afternoon, code yellow applies in six provinces: South Holland, Zeeland, North Brabant, Limburg, Gelderland and Overijssel. During the night the wind becomes calmer. Tomorrow afternoon, the KNMI expects strong gusts again on the coast and in South Limburg.

Oefening 1: Waar of Niet Waar? (Antwoorden)

1. ✅ WAAR – Storm Austen kwam vanochtend in Bretagne aan.
2. ❌ NIET WAAR – De windstoten waren tot 160 kilometer per uur.
3. ✅ WAAR – Het weer is te slecht voor de veerboten.
4. ❌ NIET WAAR – Storm Adam was in het zuiden van Frankrijk.
5. ✅ WAAR – In Cornwall hebben meer dan 13.500 adressen geen stroom.
6. ❌ NIET WAAR – In Nederland geldt code geel.
7. ✅ WAAR – Het Met Office verwacht een tweede storm in het noorden van Engeland.

Oefening 2: Vul de Lege Plekken In (Antwoorden)

1. stroom
2. brandweer
3. kelder
4. veerboten
5. regen
6. waarschuwt

Oefening 3: Meerkeuze (Antwoorden)

1. B) Bretagne
2. D) 160 km per uur
3. B) Code oranje
4. A) 86 en 26 jaar
5. C) Met Office
6. C) Zeeland

Oefening 4: Zet de Zinnen in de Juiste Volgorde (Antwoorden)

Juiste volgorde (correct order): C, E, A, D, B

1. C) Storm Austen kwam vanochtend in Bretagne aan. (Start: what happened)
2. E) Veel huishoudens in Frankrijk hebben geen stroom. (Result in France)
3. A) De brandweer helpt bij omgevallen bomen. (Help and action)
4. D) In Engeland geeft het Met Office code oranje. (The storm in England)
5. B) Vanmiddag komt de storm naar Nederland. (What comes next)

Oefening 5: Schrijfoefening (Voorbeeld antwoord / Sample Answer)

“Storm Austen is in Frankrijk en Engeland. Veel huishoudens hebben geen stroom. De brandweer helpt bij omgevallen bomen. Vanmiddag waarschuwt het KNMI voor harde wind in Nederland.”

💡 Jouw antwoord kan anders zijn. Dat is oké! (Your answer can be different. That is okay!)

🚀 Next steps: Read the Dutch article one more time out loud. Then check the weather forecast on the KNMI website and try to find three words from today’s glossary. Blijf veilig en tot de volgende les! 👋