Prehistorische grotschilderingen in Indonesië in gevaar door natuurbranden | Leer Nederlands met Nieuws

🔍 Snel Overzicht (Quick Summary)

Wat gebeurde er? (What happened?)
Grote natuurbranden (wildfires) in Indonesië zijn een gevaar voor heel oude grotschilderingen (cave paintings), want de hitte, de rook en het roet (soot) maken de tekeningen kapot.

Waar? (Where?)
Op het eiland Sulawesi, in Indonesië 🇮🇩

Wanneer? (When?)
23 Oktober 2026

Waarom is het belangrijk? (Why is it important?)
De oudste tekening op Sulawesi is ongeveer 67.800 jaar oud, de oudste bekende kunst (art) van de wereld, en het vuur kan nog maanden duren.

---

🔥 Big news from Indonesia for learners of Dutch! Wildfires on the island of Sulawesi are putting some of the OLDEST cave paintings in the world in danger. In this lesson, you read the news in simple Dutch at A1 level, learn 27 new words, and practise with five exercises. The story is based on reporting by the Dutch broadcaster NOS and the international news agency Reuters.

📌 Lees het nieuws in makkelijk Nederlands en leer nieuwe woorden! (Read the news in easy Dutch and learn new words!)

Let’s break it down: first read the article, then study the glossary, and finish with the exercises. All correct answers are at the END of the lesson. No peeking! 👀

---

📖 Het Nieuwsartikel (Vereenvoudigd)

🔥 Wat is er aan de hand?

In Indonesië zijn grote natuurbranden. Er is ook vuur op het eiland Sulawesi. Op dat eiland zijn heel oude grotschilderingen. Ze zijn nu in GEVAAR, zeggen onderzoekers.

🎨 Heel oude kunst

De grotschilderingen zijn prehistorisch. Mensen maakten ze heel lang geleden op de muren van grotten. De oudste tekening op Sulawesi is ongeveer 67.800 JAAR oud. Het is de oudste bekende kunst van de wereld.

In 2017 vonden onderzoekers nog een tekening. Op de tekening staat een wild varken. Die tekening is minstens 51.000 jaar oud.

💨 Waarom is er gevaar?

Het vuur raakt de grotschilderingen niet altijd. Maar de hitte en de rook zijn ook slecht. De temperatuur in de grot verandert. Daardoor gaan de tekeningen sneller kapot, zegt een archeoloog.

Ook komt er roet op de muren. Dan zie je de tekeningen bijna niet meer.

🚒 De brandweer werkt hard

Brandweerlieden blussen het vuur. Ze werken dag en nacht. Een brandweerman zegt: “We moeten snel iets doen. Anders verliezen we een heel bijzonder stuk menselijke geschiedenis.”

🌴 Waarom zijn er zoveel natuurbranden?

Het is nu heel droog en warm. Dat komt door El Niño. Dat is een speciaal soort weer.

Ook boeren maken vuur. Zo maken ze het land vrij voor de landbouw. Dat is een oude traditie. Maar nu is het heel droog en het vuur gaat snel naar het bos.

Grote palmoliebedrijven maken ook vuur. Ze willen nieuwe grond voor hun bomen. Dat is VERBODEN. Maar niemand controleert dat goed.

Het vuur kan nog maanden duren. Onderzoekers hopen dat de oude tekeningen veilig blijven. 🙏

---

📚 Woordenlijst (Glossary)

Here are ALL the bold words from the article. Every noun comes with de or het, and the plural form is in brackets.

• de natuurbrand (de natuurbranden) – wildfire – Er zijn veel natuurbranden in de zomer.
• het vuur – fire – Het vuur is heel groot.
• het eiland (de eilanden) – island – Sulawesi is een groot eiland.
• de grotschildering (de grotschilderingen) – cave painting – De grotschildering is heel oud.
• het gevaar / in gevaar – danger / in danger – De dieren zijn in gevaar.
• de onderzoeker (de onderzoekers) – researcher – De onderzoeker werkt in een grot.
• prehistorisch – prehistoric (from before written history) – Dit is een prehistorisch dier.
• de muur (de muren) – wall – Er hangt een foto aan de muur.
• de grot (de grotten) – cave – Het is donker in de grot.
• de tekening (de tekeningen) – drawing – Mijn kind maakt een mooie tekening.
• de kunst – art – Ik kijk graag naar kunst in het museum.
• het wild varken (de wilde varkens) – wild pig – Een wild varken woont in het bos.
• de hitte – heat – De hitte is slecht voor de planten.
• de rook – smoke – Ik zie rook boven het huis.
• kapot – broken / destroyed – Mijn fiets is kapot.
• de archeoloog (de archeologen) – archaeologist (a scientist who studies old human things) – De archeoloog vindt een oude pot.
• het roet – soot (black dust from fire) – Er zit roet op het raam.
• de brandweerman (de brandweerlieden) – firefighter – De brandweerman rijdt in een rode auto.
• blussen – to put out (a fire) – Wij blussen het vuur met water.
• de geschiedenis – history – Ik leer over de geschiedenis van Nederland.
• droog – dry – Het gras is droog.
• de boer (de boeren) – farmer – De boer heeft tien koeien.
• de landbouw – farming / agriculture – Veel mensen werken in de landbouw.
• het bos (de bossen) – forest – We wandelen in het bos.
• de palmolie – palm oil – Er zit palmolie in veel koekjes.
• verboden – forbidden / not allowed – Roken is hier verboden.
• controleren – to check / to control – De politie controleert de auto’s.

💡 Tip: Gebruik deze woorden in je eigen zinnen! (Use these words in your own sentences!)

---

✍️ Oefeningen (Exercises)

Next steps: test what you remember. Try the exercises without looking at the article first. 💪

Oefening 1: Waar of Niet Waar? (True or False)

Instructies: Lees de zinnen. Kies WAAR of NIET WAAR.
Instructions: Read the sentences. Choose TRUE or FALSE.

1. De natuurbranden zijn in Indonesië. (The wildfires are in Indonesia.)
   ✅ WAAR ❌ NIET WAAR
2. De oudste tekening op Sulawesi is 5.000 jaar oud. (The oldest drawing on Sulawesi is 5,000 years old.)
   ✅ WAAR ❌ NIET WAAR
3. De hitte en de rook zijn ook slecht voor de grotschilderingen. (The heat and the smoke are also bad for the cave paintings.)
   ✅ WAAR ❌ NIET WAAR
4. In 2017 vonden onderzoekers een tekening van een wild varken. (In 2017, researchers found a drawing of a wild pig.)
   ✅ WAAR ❌ NIET WAAR
5. Het is nu heel nat in Indonesië. (It is very wet in Indonesia right now.)
   ✅ WAAR ❌ NIET WAAR
6. Palmoliebedrijven mogen vuur maken. (Palm oil companies are allowed to make fires.)
   ✅ WAAR ❌ NIET WAAR

Oefening 2: Vul de Lege Plekken In (Fill in the Blanks)

Instructies: Kies het juiste woord uit de lijst.
Instructions: Choose the correct word from the list.

Woorden (Words): grot, blussen, droog, rook, archeoloog, boeren

1. De schilderingen zijn op de muur van een __________. (The paintings are on the wall of a __________.)
2. Brandweerlieden __________ het vuur. (Firefighters __________ the fire.)
3. Het is heel __________ en warm. (It is very __________ and warm.)
4. Door de __________ zie je de lucht niet goed. (Because of the __________, you cannot see the sky well.)
5. Een __________ studeert oude dingen van mensen. (An __________ studies old human objects.)
6. De __________ willen land voor de landbouw. (The __________ want land for farming.)

Oefening 3: Meerkeuze (Multiple Choice)

Instructies: Kies het goede antwoord: A, B, C of D.
Instructions: Choose the correct answer: A, B, C or D.

1. Op welk eiland zijn de oude grotschilderingen? (On which island are the old cave paintings?)
   A) Borneo
   B) Sumatra
   C) Sulawesi
   D) Java
2. Hoe oud is de oudste tekening op Sulawesi? (How old is the oldest drawing on Sulawesi?)
   A) 51.000 jaar
   B) 67.800 jaar
   C) 17.000 jaar
   D) 2.017 jaar
3. Welk dier staat op de tekening uit 2017? (Which animal is on the drawing from 2017?)
   A) een koe
   B) een wild varken
   C) een hond
   D) een vogel
4. Wat komt er op de muren van de grot? (What gets onto the walls of the cave?)
   A) water
   B) verf
   C) roet
   D) sneeuw
5. Waarom is het zo droog? (Why is it so dry?)
   A) door El Niño
   B) door de boeren
   C) door de winter
   D) door de zee
6. Wie blussen het vuur? (Who put out the fire?)
   A) de boeren
   B) de archeologen
   C) de brandweerlieden
   D) de palmoliebedrijven

Oefening 4: Zet de Zinnen in de Juiste Volgorde (Sentence Ordering)

Instructies: Zet de zinnen in de goede volgorde. Maak zo het verhaal.
Instructions: Put the sentences in the correct order to make the story.

• A) Ook komt er roet op de muren van de grot. (Soot also gets onto the walls of the cave.)
• B) In Indonesië zijn grote natuurbranden. (There are big wildfires in Indonesia.)
• C) Brandweerlieden blussen het vuur. (Firefighters put out the fire.)
• D) Op Sulawesi zijn heel oude grotschilderingen. (There are very old cave paintings on Sulawesi.)
• E) De hitte en de rook zijn slecht voor de tekeningen. (The heat and the smoke are bad for the drawings.)

Juiste volgorde (Correct order): ___ , ___ , ___ , ___ , ___

Oefening 5: Schrijfoefening (Writing Exercise)

Instructies: Schrijf 3 of 4 korte zinnen over het nieuws. Gebruik minimaal 3 woorden uit de woordenlijst.
Instructions: Write 3 or 4 short sentences about the news. Use at least 3 words from the glossary.

• Waar is het vuur? (Where is the fire?)
• Wat is er in gevaar? (What is in danger?)
• Wie helpt? (Who helps?)

---

🇳🇱 Culturele Context (Cultural Context)

💡 Did You Know?

📌 Indonesia and the Netherlands share a long history. For more than 300 years, the Netherlands controlled large parts of the Indonesian islands, then called the Dutch East Indies. Indonesia declared independence in 1945, and the Netherlands transferred sovereignty in 1949. That is why Indonesian news appears so often in Dutch media like the NOS.

📌 Sulawesi had a Dutch name: Celebes. The original Dutch article mentions a celebeswrattenzwijn. This long word means “Sulawesi warty pig”, a wild pig that only lives on Sulawesi and nearby islands. The old name Celebes is still hidden inside the animal’s Dutch name!

📌 Words travel both ways. Dutch borrowed Indonesian words like pisang (banana), and Indonesian borrowed Dutch words like kantor (from kantoor, office) and handuk (from handdoek, towel). In Dutch cities, you also find many Indonesian restaurants serving saté and the famous rijsttafel.

📌 What is El Niño? El Niño is a weather pattern. The water in the Pacific Ocean becomes warmer than normal, and this changes the weather around the world. In Indonesia, El Niño brings less rain and higher temperatures, so forests and peatlands (wet, soft land full of old plant material) dry out and burn easily.

📌 Palm oil is in your shopping basket. Indonesia is the world’s largest producer of palm oil. You find it in cookies, chocolate spread, soap and shampoo in Dutch supermarkets. Look for the word palmolie on the ingredient list next time you shop!

📌 Tip for the Civic Integration Exam: Reading simple news helps you prepare for the inburgeringsexamen (reading and KNM parts). The NOS Jeugdjournaal explains world news in easy Dutch and is a great next step after this lesson.

---

✅ Antwoorden (Answer Key)

🇬🇧 Translation of the News into English

What is going on? There are big wildfires in Indonesia. There is also fire on the island of Sulawesi. On that island, there are very old cave paintings. They are now in danger, researchers say.

Very old art. The cave paintings are prehistoric. People made them a very long time ago on the walls of caves. The oldest drawing on Sulawesi is about 67,800 years old, according to research published in the scientific journal Nature. It is the oldest known art in the world. In 2017, researchers found another drawing. It shows a wild pig. According to Australian researchers, that drawing is at least 51,000 years old.

Why is there danger? The fire does not always touch the cave paintings. But the heat and the smoke are also bad. The temperature in the cave changes. Because of that, the drawings break down faster, an archaeologist told the news agency Reuters. Soot also gets onto the walls. Then you can hardly see the drawings anymore.

The fire brigade works hard. Firefighters are putting out the fire. They work day and night. A firefighter says: “We must do something fast. Otherwise, we lose a very special piece of human history.”

Why are there so many wildfires? It is very dry and warm right now. That comes from El Niño, a special kind of weather. Farmers also make fires. This way, they clear the land for farming. That is an old tradition. But now it is very dry, and the fire spreads quickly to the forest. Big palm oil companies also make fires. They want new land for their trees. That is forbidden, but nobody checks it well. The fire can last for months. Researchers hope the old drawings stay safe.

Oefening 1: Waar of Niet Waar?

1. ✅ WAAR – De natuurbranden zijn in Indonesië.
2. ❌ NIET WAAR – De oudste tekening is ongeveer 67.800 jaar oud.
3. ✅ WAAR – De hitte en de rook zijn ook slecht.
4. ✅ WAAR – In 2017 vonden onderzoekers een tekening van een wild varken.
5. ❌ NIET WAAR – Het is heel droog en warm.
6. ❌ NIET WAAR – Het is verboden, maar niemand controleert het goed.

Oefening 2: Vul de Lege Plekken In

1. grot
2. blussen
3. droog
4. rook
5. archeoloog
6. boeren

Oefening 3: Meerkeuze

1. C) Sulawesi
2. B) 67.800 jaar
3. B) een wild varken
4. C) roet
5. A) door El Niño
6. C) de brandweerlieden

Oefening 4: Zet de Zinnen in de Juiste Volgorde

Juiste volgorde (Correct order): B, D, E, A, C

1. In Indonesië zijn grote natuurbranden. (Start: wat gebeurt er?)
2. Op Sulawesi zijn heel oude grotschilderingen. (Context)
3. De hitte en de rook zijn slecht voor de tekeningen. (Het gevaar)
4. Ook komt er roet op de muren van de grot. (Nog een gevaar)
5. Brandweerlieden blussen het vuur. (Actie)

Oefening 5: Schrijfoefening (Voorbeeldantwoord / Sample Answer)

“Er is vuur op het eiland Sulawesi. Daar zijn heel oude grotschilderingen. De hitte en de rook zijn slecht voor de tekeningen. Brandweerlieden blussen het vuur.”

💡 Jouw antwoord kan anders zijn. Dat is oké! (Your answer can be different. That is okay!)

🎉 Goed gedaan! (Well done!) Read the Dutch article one more time out loud. Then write the five words you found hardest in your notebook and use them in a sentence tomorrow. 📝